দিল্লিতে হিন্দিতে ধারাভাষ্য দিলেন আফগানি ভাষ্যকার শরাফউদ্দিন শাকির

আফগানিস্তানের শরাফউদ্দিন শাকির সম্প্রতি দিল্লির অরুণ জেটলি স্টেডিয়ামে ভারত ও আফগানিস্তানের মধ্যকার একটি টি-টোয়েন্টি ম্যাচে হিন্দিতে ধারাভাষ্য প্রদান করেন। আফগানিস্তানের প্রধান দাফতরিক ভাষা পশতু হলেও, হিন্দিতে তার দক্ষতার জন্য শাকির বেশ প্রশংসিত হয়েছেন। শাকির জানান, তিনি অমিতাভ বচ্চনের সিনেমা দেখে হিন্দি ভাষা শিখেছেন। কাবুলে বসেই তিনি এই সিনেমাগুলো উপভোগ করতেন এবং সেখান থেকেই তার হিন্দি ভাষার প্রতি আগ্রহ জন্মায়। দিল্লিতে ধারাভাষ্য প্রদান সম্পর্কে শাকির বলেন, "কাবুলের এক পাঠান আজ ভারতের মাটিতে হিন্দিতে ধারাভাষ্য দিচ্ছে। এর থেকে আনন্দের আর কী হতে পারে।" তিনি আরও যোগ করেন, "একটা সময় আপনাদের টিভিতে দেখে স্বপ্ন দেখতাম। আর আজ সৃষ্টিকর্তা এমন দিন দিয়েছেন, আপনাদের পাশে বসে ধারাভাষ্য দিচ্ছি।" শরাফউদ্দিন শাকিরের এই দক্ষতা ভারতীয় ক্রিকেট কিংবদন্তি সুনীল গাভাস্কারের নজর কেড়ে নিয়েছে। গাভাস্কার তার উদ্দেশ্যে থাম্বস-আপ ইঙ্গিত দেন, শাকিরের হিন্দি উচ্চারণের পরিষ্কারতা ও দক্ষতার প্রতি সম্মান জানিয়ে। ১৫ বছর ধরে পশতু ভাষায় ধারাভাষ্য প্রদানকারী শাকির ২০১৭ সালে প্রথমবার ভারতের মাটিতে পা রাখেন। এবারের অভিজ্ঞতা তার জন্য সম্পূর্ণ নতুন ছিল, কারণ এবার তারকাদের পাশে বসে ধারাভাষ্য দেওয়ার সুযোগ পেয়েছেন। তিনি আফগানিস্তানের হয়ে ঘরোয়া ক্রিকেট খেলেছেন এবং আফগানিস্তান ক্রিকেট বোর্ডের সাথে সংযুক্ত রয়েছেন। শাকির আইসিসি স্বীকৃত লেভেল-১ কোচও হিসেবে প্রতিষ্ঠিত। শাকিরের আদর্শ ধারাভাষ্যকাররা হলেন রবি শাস্ত্রী এবং নভজ্যোত সিং সিধু। শাকিরের কাছে আফগান ক্রিকেটের উত্থান গর্বের বিষয় এবং তিনি ভারতের দর্শকদের সামনে হিন্দিতে আফগান ক্রিকেটের গল্প তুলে ধরেছেন। তার এই ধারাভাষ্য প্রদানের ফলে বাংলাদেশ সহ সারা বিশ্বে আফগানিস্থানের ক্রিকেটের প্রতি আগ্রহ আরও বৃদ্ধি পাবে বলে আশা করা যায়।